La vocal neutra en catalán

Ya hemos visto el sonido que pueden tener las diferentes vocales en la precedente lección; en esta lección vamos a profundizar el sonido de la vocal neutra.
La vocal neutra, llamada en lingüistica schwa y representada por el simbolo [Ә], es una vocal media-central no redondeada del centro de la plantilla de vocales, inacentuada y átona.
En el catalán estándar las vocales a/e se pronuncian con el sonido de la vocal neutra si se encuentran en una posición atona, este sonido es efectivamente un sonido intermedio entre la a y la e, de corta duración.
En ciertos dialectos del catalán hablados en las Islas Baleares pueden aparecer vocales neutras tónicas.
El sonido de la vocal neutra, que sea representado por una a atona o una e atona, es siempre el mismo, por eso la palabra pare (padre) se pronuncia igual a la palabra para (para, del verbo parar).
Por ese motivo si escuchamos una palabra que contiene la vocal neutra, pero que no conocemos, es dificil saber si hay que escribirla con a o con e; para saber come escribirla os pueden ayudar las siguientes reglas.

  • Los sustantivos singulares y los adjetivos singulares se escriben con e final si son masculinos y con a si son femeninos, sus plurales siempre acaban en -es.
  • Ejemplos: pare (padre), home (hombre), dona (mujer), homes (hombres), dones (mujeres)
    Excepciones: alegre (alegre), formidable (formidable), lliure (libre), monarca (monarca), febre (fiebre), llebre (liebre), torre (torre), etc.

  • Los verbos que acaban con una vocal neutra se escriben con a, si acaban con una vocal neutra seguida por una s significa que acaban en -es.
  • Ejemplos: parla (habla), parles (hablas), menja (come), menges (comes)
    Excepciones: corre (corre), obre (abre), omple (llena), vine (ven), perdre (perder), prendre (tomar), comprendre (comprender), moure (mover), etc.

  • En los sustantivos que contienen una vocal neutra interna tendremos que saber una palabra de la misma familia que contenga la a/e tónica, para saber como se escribe.
  • Ejemplos: tauleta (mesita), porque viene de taula (mesa)

  • En los verbos que contienen una vocal neutra interna tendremos que saber como se escribe la tercera persona singular, esa contendrá la a o la e en forma tónica, y mantendremos la misma vocal también en las formas atonas.
  • Ejemplos: pesem (pesamos), porque la tercera persona singular de pesar es pesa
    Excepciones: trauràs (sacarás), la tercera persona singular es treu, etc.

    Deja un comentario

    ¡Ayúdanos!

    Cursdecatala.com está gestionada por una persona sola, y todos los contenidos son accesibles gratuitamente y sin anuncios: da tu soporte cliqueando uno o más de los tres siguientes botones

    Leer entrada anterior
    Trabalenguas en catalán

    Los trabalenguas en catalán se llaman embarbussaments o travallengües. Aquí hay los más conocidos: Trabalenguas: Setze jutges d'un jutjat mengen...

    Cerrar