Le preposizioni in catalano

Vediamo adesso la lista delle preposizioni in catalano con la rispettiva traduzione in italiano:

Preposizioni in catalano
Italiano Catalano
A A
Avanti Avant
Con Amb
Contro Contra
Da Des de
Di, da De
Dentro Dins
Dopo Després
Fino, sino Fins a
Fuori Fora
In En
Mediante Mitjançant
Nonostante Malgrat
Per Per, per a
Secondo Segons
Senza Sense
Sotto Sota
Su, sopra Sobre
Tra, fra Entre
Verso Cap a

Esempi: dins la casa (dentro della casa), fora del cotxe (fuori dall’automobile), amb mi (con me), sense ell (senza di lui), sota la taula (sotto la tavola)

Come potete vedere dal secondo esempio anche in catalano si possono unire de (di) e el (il), vedremo le altri preposizioni articolate e altre contrazioni nella prossima lezione.

Rispondi

Aiutaci!

Cursdecatala.com è gestito da una sola persona, e tutti i contenuti sono accessibili gratuitamente e senza pubblicità: dai il tuo supporto cliccando uno o più dei tre seguenti pulsanti

Leggi articolo precedente:
Le preposizioni articolate e altre contrazioni in catalano

In catalano quando si trovano gli articoli el e els davanti alle preposizioni a, de, per, per a e alla...

Chiudi